Política editorial de Analyze My Spine
Quién escribe aquí sobre su columna
Las páginas sobre discos, nervios y RM de columna las escribe el equipo de JointLens que gestiona este sitio. Ninguno de nosotros es cirujano de columna, neurólogo ni radiólogo, y ningún profesional clínico revisa las páginas antes de publicarlas. Por eso los artículos se publican con el nombre Analyze My Spine, sin un autor médico individual.
Cómo interviene la IA
Usamos modelos de lenguaje de IA para ayudar a redactar las páginas y para traducirlas. Después, alguien del equipo edita cada borrador y compara sus afirmaciones médicas con las fuentes citadas en la página. Todos los idiomas distintos del inglés son traducciones por IA de la página en inglés, que es la versión que corregimos primero. El analizador de columna es una herramienta aparte: varios modelos de IA de uso general describen los cortes de RM o radiografía que usted elige, y sus respuestas le llegan sin revisión humana.
La evidencia en la que nos basamos
Los informes de columna usan palabras que significan cosas distintas para distintos lectores, así que basamos las nuestras en consensos publicados. Términos discales como abombamiento, protrusión y extrusión siguen la nomenclatura del disco lumbar acordada por la North American Spine Society y dos sociedades de radiología; la degeneración discal sigue el artículo de la clasificación de Pfirrmann. Las revisiones revisadas por pares de PubMed completan el resto. Cada página médica nombra sus referencias principales en una lista de fuentes. Nunca usamos como evidencia la publicidad quiropráctica ni la de fabricantes de dispositivos.
Lo que una página sobre la columna no puede hacer
Una página puede mostrarle cómo se ve en la RM una hernia discal que toca una raíz nerviosa. No es consejo médico ni un diagnóstico, y no puede valorar si ese hallazgo explica su dolor. Una debilidad nueva en una pierna, el adormecimiento de la zona genital o dificultad para orinar requieren atención de urgencia, no lectura. Nuestro Aviso médico lo explica con más detalle.
Con qué frecuencia revisamos
Cada guía muestra una fecha de actualización. Volvemos a revisar una página sobre la columna cuando se modifica la nomenclatura, la clasificación o la guía que utiliza, y cuando un lector nos señala un problema. Somos un equipo pequeño y no revisamos cada página según un calendario fijo.
Enviar una corrección
Envíe sus correcciones mediante el formulario de contacto de abajo, indicando la dirección de la página y la afirmación en cuestión. Si conoce una fuente más sólida, inclúyala. Los errores que confirmamos se corrigen y la fecha de la página se actualiza.
Sus estudios de columna se quedan en su ordenador
Los estudios de columna se procesan dentro de su navegador y no se suben a nuestros servidores. Cuando hace una pregunta a la IA, esta recibe imágenes renderizadas de los cortes elegidos y su texto, no la serie DICOM original. Más información en nuestra Política de privacidad.