Saltar al contenido principal

Analyze My Spine

Condiciones

Enfermedad degenerativa del disco: hallazgos en RM

La enfermedad degenerativa discal (EDD) es un término amplio para los cambios relacionados con la edad en los discos intervertebrales, incluyendo desecación, pérdida de altura, fisuras anulares y cambios en las placas terminales. Aunque estos cambios son parte del envejecimiento normal, la EDD sintomática puede causar dolor significativo de espalda o cuello. La RMN proporciona una evaluación detallada de la hidratación discal (clasificación de Pfirrmann), cambios en las placas terminales (clasificación de Modic) y hallazgos asociados.

Analyze My Spine
Política editorialInformativo. No es un diagnóstico.
Añadir sus imágenes — vista previa gratuita

Síntomas frecuentes

  • Dolor lumbar o cervical axial crónico y sordo que típicamente empeora con el sedentarismo o el estar de pie prolongado
  • Rigidez matutina de menos de 30 minutos, lo que la distingue de la artropatía inflamatoria
  • Exacerbación del dolor con actividades de carga en flexión como levantar objetos e inclinarse
  • Brotes agudos episódicos superpuestos al dolor crónico basal, frecuentemente desencadenados por movimientos menores
  • Dolor referido hacia las nalgas, la ingle o los muslos posteriores sin radiculopatía verdadera
  • Pérdida gradual de la altura espinal y reducción del rango de movimiento a lo largo de los años
Ilustración de la parte inferior de la columna con un disco intervertebral estrechado y resaltado
Los discos lumbares resaltados se encuentran entre las vértebras; se evalúan su altura y su estructura interna. Ilustración educativa, no una imagen médica real.

¿Qué es la enfermedad degenerativa discal?

Cambios de Modic en la resonancia de columna: tipo 1, 2 y 3

Los cambios de Modic son alteraciones de la médula ósea justo al lado de un disco desgastado, donde el disco se une a la vértebra, y solo se ven en la RM. El tipo 1 se asemeja a un edema con inflamación, el tipo 2 a grasa que sustituye a la médula y el tipo 3 a hueso endurecido. Forman parte de la degeneración discal, no de una enfermedad distinta.

Cómo aparecen los cambios de Modic en un informe

  • “Cambios de Modic tipo 1 en los platillos vertebrales en L5–S1”
  • “Cambios degenerativos tipo 2 de los platillos vertebrales en L4–L5”
  • “Cambios de Modic mixtos tipo 1/2”
  • “Edema de médula ósea en los platillos vertebrales adyacente a un disco degenerado”

Comparación de los tipos 1, 2 y 3

En el estudio que les dio nombre, el tipo 1 era oscuro en las imágenes T1 y brillante en T2, y las muestras de tejido mostraron platillos vertebrales fisurados con tejido fibroso vascularizado. El tipo 2 era brillante en T1, lo que corresponde a médula amarilla grasa. En el seguimiento, el tipo 1 se transformó en tipo 2 en un plazo de 14 meses a 3 años en cinco de seis pacientes, mientras que el tipo 2 se mantuvo estable. El tipo 3, oscuro en ambas, refleja esclerosis del hueso.

¿Los cambios de Modic causan dolor de espalda?

Están relacionados con él, pero no lo demuestran. Una revisión sistemática encontró cambios de Modic en una mediana del 43 % de las personas con lumbalgia o ciática y en el 6 % de las personas de grupos no clínicos, con una asociación con el dolor en siete de diez estudios; aun así, algunas personas que los tienen no sienten dolor. Los antibióticos dirigidos a este hallazgo no han demostrado eficacia: en un ensayo aleatorizado, tres meses del antibiótico amoxicilina no aportaron ningún beneficio clínicamente relevante frente al placebo en el dolor de espalda crónico con cambios de Modic y causaron más efectos secundarios.

Preguntas sobre los cambios de Modic

  • ¿Qué tipo de Modic es y junto a qué disco está?
  • ¿Coincide ese nivel con la zona donde me duele la espalda?
  • ¿Ha cambiado desde mi resonancia anterior?
  • ¿Qué tratamientos me recomienda y qué tan sólida es la evidencia que los respalda?

Fisura anular o desgarro anular: qué significa este hallazgo

Una fisura anular es una separación entre las capas de fibras del anillo fibroso, el resistente anillo externo del disco. La nomenclatura vertebral consensuada prefiere “fisura” al término más antiguo “desgarro anular”, porque el cambio suele formar parte del envejecimiento del disco y no es señal de una lesión. En la RM puede verse como un pequeño punto brillante llamado zona de alta intensidad.

Cómo puede describirlo un informe

  • “Fisura anular posterior en L4–L5”
  • “Pequeño desgarro anular posterior”
  • “Zona de alta intensidad (HIZ) en el anillo fibroso posterior”
  • “Fisura anular con pequeña protrusión discal central”

¿Fisura, desgarro o hernia?

Una fisura por sí sola no es una hernia. Si el material del disco ha salido a través de ella más allá del borde del disco, el informe lo describe por separado como protrusión o extrusión, lo que se explica en la página de hernia discal. Las fisuras también son frecuentes sin síntomas: una revisión en adultos sin dolor las encontró en el 19 % de las personas de 20 años y en el 29 % de las de 80 años, por lo que el hallazgo se valora junto con sus síntomas y la exploración, y no de forma aislada.

Qué preguntar sobre una fisura anular

  • ¿La fisura aparece sola o hay una protrusión en el mismo nivel?
  • ¿El informe sugiere una lesión reciente o un envejecimiento del disco?
  • ¿Es probable que este nivel esté relacionado con mi dolor?

Cómo se ve la enfermedad degenerativa discal en la resonancia

  • Desecación discal con pérdida de señal T2 (disco oscuro)
  • Clasificación de Pfirrmann desde Grado I (normal) hasta Grado V (espacio discal colapsado)
  • Pérdida de altura discal en los niveles afectados
  • Fisuras anulares con zona de alta intensidad (HIZ) en T2
  • Cambios de Modic en la placa terminal Tipo I (edema), Tipo II (graso), Tipo III (esclerótico)
  • Formación de osteofitos en los márgenes del cuerpo vertebral

Preguntas frecuentes

¿Qué revela la gradación de Pfirrmann sobre la degeneración discal?

El sistema de Pfirrmann gradúa la degeneración discal lumbar mediante RM ponderada en T2 habitual. Los cambios en las imágenes no establecen por sí solos la causa del dolor.

¿Qué son los cambios Modic y por qué importan clínicamente?

Los cambios de Modic son alteraciones de la señal en RM en los platillos vertebrales y la médula ósea adyacente a los discos degenerados. El tipo I (baja T1, alta T2) representa el edema de médula ósea y el tejido de granulación vascular, asociado con dolor activo e inflamación. El tipo II (alta T1, alta T2) indica conversión grasa de la médula, generalmente un hallazgo estable y crónico. El tipo III (baja T1, baja T2) representa esclerosis subcondral análoga a la osteosclerosis. La conversión del tipo I al tipo II es frecuente con el tiempo. La presencia de cambios de Modic tipo I en un nivel sintomático apoya ese nivel como generador de dolor y orienta las inyecciones diagnósticas y la planificación de fusión.

¿Es la enfermedad degenerativa del disco distinta del envejecimiento normal?

Los hallazgos degenerativos en la RM son frecuentes en personas sin dolor de espalda y aumentan con la edad. El diagnóstico requiere correlación clínica.

Fuentes

  1. Pfirrmann CW, Metzdorf A, Zanetti M, Hodler J, Boos N. Magnetic resonance classification of lumbar intervertebral disc degeneration. Spine (Phila Pa 1976). 2001;26(17):1873-1878.
  2. Modic MT, Steinberg PM, Ross JS, Masaryk TJ, Carter JR. Degenerative disk disease: assessment of changes in vertebral body marrow with MR imaging. Radiology. 1988;166(1 Pt 1):193-199.
  3. Fardon DF, Williams AL, Dohring EJ, Murtagh FR, Gabriel Rothman SL, Sze GK. Lumbar disc nomenclature: version 2.0: recommendations of the combined task forces of the North American Spine Society, the American Society of Spine Radiology and the American Society of Neuroradiology. Spine J. 2014;14(11):2525-2545.
  4. Modic MT, Masaryk TJ, Ross JS, Carter JR. Imaging of degenerative disk disease. Radiology. 1988;168(1):177-186.
  5. Jensen TS, Karppinen J, Sorensen JS, Niinimäki J, Leboeuf-Yde C. Vertebral endplate signal changes (Modic change): a systematic literature review of prevalence and association with non-specific low back pain. Eur Spine J. 2008;17(11):1407-1422.
  6. Brinjikji W, Luetmer PH, Comstock B, et al. Systematic literature review of imaging features of spinal degeneration in asymptomatic populations. AJNR Am J Neuroradiol. 2015;36(4):811-816.
  7. Battié MC, Videman T, Parent E. Lumbar disc degeneration: epidemiology and genetic influences. Spine (Phila Pa 1976). 2004;29(23):2679-2690.
  8. Bråten LCH, Rolfsen MP, Espeland A, et al. Efficacy of antibiotic treatment in patients with chronic low back pain and Modic changes (the AIM study): double blind, randomised, placebo controlled, multicentre trial. BMJ. 2019;367:l5654.

Comprenda sus imágenes antes de su próxima cita

RM, radiografía o TC desde un CD, una carpeta o un ZIP. También sirven un informe en PDF o fotos de las placas.

Abrir y previsualizar es gratis, sin crear cuenta. Un informe de IA opcional desde $10 explica sus imágenes en lenguaje sencillo, con preguntas para su médico.

Sus archivos originales permanecen en este dispositivo. Solo se envían imágenes renderizadas y el contexto mínimo necesario cuando usted solicita un informe de IA.

Aviso médico: Esta página es solo con fines informativos y educativos. No constituye asesoramiento médico, diagnóstico ni tratamiento. El análisis generado por IA puede contener errores. Consulte siempre a un profesional de salud cualificado para decisiones médicas. Aviso legal completo